The day approaches; Jesus soon is coming
1.
A nap közelg’, hogy Jézus visszatérjen.
Ne hagyd időd elfolyni céltalan!
Éj sűrűjén hívása készen érjen:
Míg nincs túl késő, minden perc arany.
Ha hív az Úr: „Ím, jöjj a menyegzőre!” –
Az önző éned meghalt már egész’?
Ó, bölcs szűzként vársz most a Vőlegényre?
Az ünnepről, ó, balgán el ne késs!2.
Urunk, segíts jól élnünk minden perccel;
Korsóink töltse mennyei kenet!
Ha próba ér, hadd mondjuk szent örömmel:
Élj bennem jobban, örök Szeretet!
Az Úr közel: most minden óra drága.
Jézussal tűrve lesz majd olajunk.
Ó, mért’ félnénk, ha szenvedések által
Isten királyságába juthatunk?3.
Szemünk fordítsd el testi kívánságtól,
Hadd lássuk hű, szelíd tekinteted.
Ne tántorítson el semmi pályánkról:
Hadd fussuk végig, s lehessünk Veled.
Úr Jézusunk, mikor felhőkkel eljössz,
Láthatjuk leplezetlen arcodat?
Mért’ kötne még rest hívság, bűn e Földhöz,
Ha féltve vágyjuk pillantásodat?4.
Vágyott menyasszony, Vőlegényed vár rád.
Lámpásod égjen telve s fényesen!
Szerelmeddel díszítsed koronáját,
Beteljesülve Benne teljesen.
Beteljesülve: Krisztus és a Mátka;
Beteljesülve: vár az öröklét!
Mily’ kegyelem, öröm, szeretet, hála
Lesz majd, mikor megtartja ünnepét!